I

i — di: ihuta – di kampung; isabah – disawah;

ia — ia, bana: ia tdk mau – lang ra ia, lang ibana; ia sdh datang – domma roh ia

iba — ?; iba hati – ?; merasa iba

ibarat — tudos-tudos?

iblis — bolis, sibolis

ibu — inang, pangintubuh, nan: ibunya Klara – nan Klara;  ibu yang baik hati – inang nabujur?; ibu itu – inang ai; ibu tercinta – inang hinaholongan; ibu kandung – inang pangitubuh; ibu yang telah beranak – inang-inang; ibu tiri – inang paduahon

idam — ?; diidam-idamkan – iparsinta, sininta ni uhur?

ideal — ?

ijasah — besluit?

ijin — ?; mengijinkan – ?

ijon — ?; mengijon – ?

ijuk — aribut; atap ijuk – tayub aribut; tali ijuk – tali aribut

ikan — ikan, dengke; mencari ikan – mardengke; ikan gule dimasak dengan berbagai rempah dan asam – niarsik;  duri/tulang ikan – suga (ni ikan); terkena duri ikan – tarsuga?

ikan, nama — ikan gabus – badou; ikan mas – ikan mas; ikan mujahir – ikan/dengke jair; ikan lele – sibahut; 

ikat — rahut, sangkut; mengikat – manrahut, manangkut; diikat – irahut, isangkut; pengikat – pangarahut; terikat – sangkut;

terikat erat – ?; ikatan – sangkut-sangkut: lepas dari ikatan – hanlus/maluah humbani sangkut-sangkut; seikat – sanrahut;
mengikatkan kain sarung/”ulos” di pinggang – mamonting (perlambang siap kerja); terikat (ternak) – borot, sangkut, tambat; tali pengikat – tali panangkut/panambat; ikat kepala (adat/pria) – gotong; ikat kepala (adat/wanita) – bulang; ikat pinggang – gondit; seikat – saikat?

ikhlas — dear ni uhur: ikhlas? – dear ni uhur ma ai?(/)

ikrar — padan

ikut — dihut; mengikuti – mandihuti; diikuiti – idihuti; pengikut – sipardihut?; mengikutkan – padihutkon?; ikut saja – ?; ikut-ikutan – dihut-dihut?

ilalang — rih

ilham –?;

ilmu — hapistaran, pambotoh; ilmu pengetahuan – pambotoh?; ilmu gaib – ?; ilmuwan – parhapistaran?, parparbinotohan?

imbal — imbalan/balasan – balos, gantih

imbang — ?;

imbas — ?

impoten — ?

inap — ?; menginap – marborngin; tempat menginap – parbornginan

incer — engger?; mengincer – mangengger?

indah — jenges, laing; jilei; memperindah – pajengeskon; diperindah – ipajenges; terindah – sijengesan; keindahan – hinajenges; mengindahkan – mardiateihon; indahnya – jengesni: betapa indahnya – ?; nyanyian yg indah –  doding na laingan?

indekos – indekost

indera — lih. panca indera

induk — indung (ttg binatang): induk ayam – indungni dayok; induk binatang peliharaan utk dianakkan – parindungan

inflamasi — ?

ingat — ingat, dingat; mengingat – mardingat; diingat – idingat; mengingatkan – pasingatkon, palumbahon; teringat – taringat; peringatan – lumba-lumba; peringatan – pardingatan; ingatan – pardingat: ~ yg tajam – pardingat na dear; memberi peringatan – palumbahon?; seingat – mangihutkon pardingat: seingat saya – mangihutkon pardingatku

ingin — sihol; mengingini – mangkasiholi; menginginkan – mangkasiholhon; diingini – ihasiholi; diinginkan – ihasiholhon, ipindo uhur: yg ~ org2 – na ihasiholhon/ipindo uhur ni simbuei; keinginan – hinasihol?, pinindo ni uhur; berkeinginan – marhasiholon?;

ingkar — mosei?; ingkar janji – mangosei bani padan

ingus — sungi, monmon?; ingusan – sungi-sungion, monmonan?; membuang ingus – mangunsongkon; ingus keluar masuk (hidung) – munsongunsong?

ini — on, andon; inilah – on maandon ma; seperti ini – songon on; saya ini – au on;

injak — dogei, anjak; menginjak – mandogei, manganjak?; menginjak-injak – mandogei?; diinjak – idogei; ianjak?;  terinjak – tardogei; injakan – sidogeian, sidogei-dogean; meng-injak-injak bulir padi (melepas gabah padi) – mardogei; orang yg “mardogei” – pardogei

intai — kahap; mengintai – mangkahap; pengintai – parhapap

intan — intan

interupsi –?

inti — inti?, unog?

intimidasi –?

intip — ?

ipar — lae, lawei

iri – subil; iri hati – subil; mengiri – subil bani, marsubil ni uhur bani; keirian – subil ni uhur?; pengiriorg yg iri hati – parsubil (ni uhur); saling iri – marsisubilan?

iring — odor; mengiringi – ?; diiringi – ?; beriring-iringian – marodor; iringan – odoran; pengiring – na mangodorhon; mengiring ternak – marmahan; pengiring ternak – parmahan

iris — iris; mengiris – mangiris; diiris – iiris: yg (telah) diiris – na (dob) niiris

irit — ?

isap — onsop; mengisap – mangonsop; mengisap-isap – mangonsop-onsop; diisap – ionsop; diisap-isap – ionsop-onsop; isap-isap – onsop-onsop; mengisap rokok – manginsop;

isi — isi; berisi – marisi; mengisi – mangisi; diisi – iisi, igoki?; pengisi – pangisi; mengisi penuh – manggoki; membelah dan mengeluarkan isi perut ikan – mambutuhai

istana –?

istiadat — adat, paradaton?

istilah — istilah

istimewa —

istirahat — marsaran; peristrahatan – ianan parsaranan

istri — sinrumah, parinangon, parsonduk, jolmani: isterinya – sinrumahni, parinangonni, jolmani; istri kedua – ?; isteri sdr lk2 ibu – anturang (suami sdr lk2 ibu – tulang); istri sdr pr ayah – namboru (suami sdr pr ayah – mangkela);

isyarat —  mengisyaratkan – manghilapkon (tangan)

itik — itik

itil — ?

itu — ai, in: nama gunung itu – goranni dolog ai; seperti itu – songon in, sonin; itulah – in ma;

iur, iuran — gugu; mengumpulkan iuran – manggugu

izin — lih. ijin

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: